Traductor:Trece666
Hansoo checo su
muñeca antes de entrar al Altar.
‘Flying Cat’s Marble (canica de gato volador).’
Era algo que curaba
una pequeña cantidad de salud cuando era consumida.
Era algo que el
diligentemente había recolectado mientras cazo por varios días y realmente no
curaba heridas, pero aun así era útil.
Ya que el efecto de
cada artefacto era diferente dependiendo de cuando y como se usara.
Hansoo puso las
canicas en una muñequera de piel la ato
a su muñeca.
Si presionabas el
bolsillo en la banda echa de goblin leather, una cania saldría.
Ya que no tendría
tiempo de sacar una si las guardaba en su cintura, el necesito hacer algo como
esto.
Hansoo, quien
incluso había afilado la punta de su needle, miro al fondo del Altar.
Grrrrrrrr!
Boom. Boom.
La Carnivorous
Beast estaba golpeando las paredes del Altar como si estuviera a punto de
volverse loca de hambre.
‘Hmm. Goblin poison ni siquiera va a funcionar.’
Poison funcionaba
en otras creaturas ya que sus Physical y Magic resistances eran bajas, pero si
tomabas en cuenta la velocidad de su regeneración, entonces era prácticamente
inútil.
Sería mucho mejor
ponerle un poco de Land Mermaid’s Paralysis poison y entonces selo apuñalarla
en punto donde sus nervios se reunieran.
Hansoo miro hacia
abajo mientras ponía un cloud snack en su boca y apretaba la botella de shampoo
untándole una gran cantidad de paralysis poison en la needle.
Y entonces procedió
a tomar una bocanada de humo.
‘Ha pasado ya mucho tiempo. Aunque en realidad este
tabaco es bastante fuerte.’
Mientras el humo
entraba en sus pulmones, el sintió que el número de runas que determinaban las
leyes de su cuerpo subía como la espuma.
84. 85. 86…
Y cuando sobrepaso
el número 100, un cambio ocurrió en el cuerpo de Hansoo que no había aparecido
antes.
Crack Crack
Hansoo asintió
mientras sentía el cambio.
‘Muy bien. He llegado a la siguiente etapa.’
Hansoo revise su
condición actual.
[Kang Hansoo]
|
|
Strength(Colorless)
|
0.01%
(Maniac’s Cloud Snack: +20%)
|
Stamina(Colorless)
|
0.01%
(Maniac’s Cloud Snack: +20%)
|
Agility
|
50.5
(Maniac’s Cloud Snack: +20%)
|
Perception
|
50.6
(Maniac’s Cloud Snack: +20%)
|
Mana
|
26.4
(Maniac’s Cloud Snack: +20%)
|
Magic
resistance
|
15.6
(Maniac’s Cloud Snack: +20%)
|
‘Ya
esta.’
Una nueva energía,
que era diferente de la que había existido antes, surgía a través de su cuerpo.
Ellos habían
decidido mostrarlo con números para que fuera fácil para la gente entenderlo en
el principio en el Tutorial pero las runas de hecho se mostraban de una forma
progresiva.
Como si fueran
puntos de experiencia.
Decía que era
colorless (sin color) pero un aura que emitía una luz tenue rotaba alrededor
del cuerpo de Hansoo.
Cuando un color se
integraba en ella, era cuando de verdad se volvía una runa del Otherworld, desde ese punto en adelante.
En cierto sentido,
lo que ellos tenían que hacer era algo similar.
Así como cuando uno
se volvía fuerte cuando el número de runas aumentaba, cuando el porcentaje
aumentaba, ellos naturalmente se volverían fuertes.
El hecho de
necesitaras recolectar runas para volverte fuerte era lo mismo.
Si algo era
diferente era que cuando llegabas a 100%, entonces las runas que tenías que
recolectar cambiarían a las de la siguiente etapa.
De colorless a red (rojo), de
red a orange (naranja), de orange a yellow (amarillo) y así
en adelante.
Subía etapa por
etapa.
Y cada vez que tus
runas se incrementaran una etapa, obtenías un gran beneficio.
Solo había una
pequeña diferencia de números entre tener una normal rune 99.9 y una colorless
rune 0.01% pero la distancia real entre ellas era enorme.
Ya que el aura de
activación de las runas había crecido por una etapa.
‘Bien.’
Necesitas al menos
esto para poder atravesar su defensa.
Ya que con solo un
vistazo podías ver que la bestia tenia también un aura de colorless rune.
La fuerza del
monstruo podía sentirse más de cerca en estos momentos que la miraba desde
arriba.
‘Como era de esperarse de Kwang Goonju. En no estaba muy
cuerdo que digamos, pero aun así era extraordinario.’
Aun si tuvo que
usar su talento innato y habilidades, aun si el quedo medio muerto, el hecho de
que mato a esa cosa era algo no menos que increíble.
Esa cosa era algo
que solo verías rondando en la colorless área, la cual se volvería en lugar en
el cual se llevaría a cabo el 2nd tutorial stage (2da etapa del tutorial), y solo después de pasar la mitad de esa etapa.
En conclusión, no
era algo que debiera de aparecer en la primera etapa del tutorial.
Y era aún más
problemático para él ya que no era capaz de usar sus antiguos poderes y
habilidades.
‘Tsk. Podría hacerlo pedazos si al menos hubiera
aprendido algo similar a Troll’s Essence.’
Pero aun así él
tenía muchas expectativas.
Aun si en no sabía
que obtendría con esta hidden piece después de que la completara.
Ya que la única
persona que el conocía que lo había hecho era solo Kwang Goonju.
Eres, Gangtae y Keldian
todos fallaron.
Así que él no sabía
que aparecería, pero una cosa si era segura.
Que este maldito
mundo continuaba empujando a la gente hasta sus límites, pero una cosa le
quedaba muy clara.
Mientras más
difícil e imposible pareciera, mejor sería la recompensa.
Y era una hidden
piece con la que solo 1 persona había tenido éxito antes.
No había forma de
que algo inservible apareciera.
‘Podría sacarme la lotería si un Numbering Artifact (artefacto
con un numero = Numero) o una Skill apareciera.’
Double Numbering (10-99), no, aun
uno con un triple Numbering (100-999) seria sacarse la lotería.
‘Vamos de una vez.’
Hansoo, quien había
terminado con sus preparaciones, inserto una Flying Cat’s Marble en sus
mejillas y salto hacia dentro con un cloud snack en la boca.
La consunción de
stamina comenzaría a partir de ahora de todas formas, si tomabas en cuenta la
velocidad de regeneración de la canica, entonces sería buena entrar con una en
la boca.
Kuaaaaaahhh!
Y pronto, el rugido
furioso de la bestia gigante retumbo por todo el Altar.
………………………………
Kuahhhh!
Sangjin trago
saliva al escuchar los rugidos desde lejos.
Porque sintió sus
piernas temblar con tan solo escuchar el ruido.
No era un problema
de fuerza, sino más bien un problema de especie.
Ese había sido el
rugido de un depredador creado para comer humanos y sacudir sus almas.
‘Así que él está luchando el solo contra esa cosa…’
El sentimiento de
celos y querer volverse como él y también el querer ser aceptado por Hansoo se
mezclaban entre sí y llenaban su cabeza.
Y eso actuó como
inercia y ayudo a que Sangjin pudiera mover las piernas que le temblaban.
‘Sí. Si tengo éxito con esto, entonces Hansoo no será
capaz de volverme a ignorar.’
Entonces Sangjin miro
detrás de él.
Y detrás de él, estaban
las 10 personas con las cuales había estado hablando reunidas.
Suyeol, quien
estaba al frente, hizo una expresión de que se había hartado por un momento
pero luego rio mientras miraba a Sangjin.
“Es bueno que
escogieras no traer a tus amigos, cierto? Tus amigos pudieron estar en peligro.”
Sangjin negó con la
cabeza.
“Tienes razón. No había
pensado en tus palabras. Ese Hansoo podría ser un peligro en estos momentos.
Y entonces Sangjin record
lo que había pasado antes.
Suyeol y Sangjin hablaron
por un buen rato.
Y hubo una cosa que
Suyeol pregunto.
“Vamos a tener que
actuar juntos en el futuro, lo que significa que alguien fuerte como Hansoo es definitivamente
necesario. Pero hay algo que me preocupa… acaso este trabajo no es extremadamente
peligroso para Hansoo?”
Y cuando pensó en
ello después de escuchar la pregunta, había un poco de logia en ella.
Hubo un caso
similar antes.
Hansoo los alejo la
vez anterior que decidió irse a un lugar peligroso.
Y el hecho de que
quisiera ir solo quería decir que era un lugar extremadamente peligroso.
E incluso el llego
a pedir runas extras.
Hansoo no era del
tipo que mintiera para poder aprovecharse de los demás solo por unas runas.
Lo cual quería
decir que era un enemigo contra el cual necesitaba al menos esa cantidad de
runas para enfrentarlo.
‘Sí. Aun si es Hansoo, no tiene sentido que él sea capaz
de vencer a ese monstruo.’
Sangjin asintió mientras
contestaba.
“Sí. El enemigo
esta vez es difícil incluso para Hansoo”
Suyeol rio al
escuchar esas palabras y dijo:
“Si? Entonces, no
deberíamos ayudar?”
“Huh?”
“Piénsalo de forma lógica.
Como podríamos estar en desventaja si tenemos superioridad numérica? No importa
cuán débiles seamos si al menos le podemos server de escudo o distraer a la bestia.”
Sangjin asintió al
escuchar esas palabras.
Como Hansoo dijo
antes, era mejor mientras más personas tuvieras.
La única ocasión en
la que los números no ayudarían seria cuando las cosas no estuvieran claras y
ellos no supieran que hacer, la gente que estaba aquí eran los más fuertes de
los 60 que quedaban.
Ellos podrían ser
de gran ayuda para Hansoo si actuaban como su escudo.
Suyeol miro a
Sangjin, quien había puesto una expresión de confusión mientras él hablaba.
“Como lo veo, ese
amigo tuyo está tratando de monopolizar todo o algo así.”
“…monopolizar?”
Y entonces Sangjin puso
una cara ligeramente ofendida mientras asentía.
También existía la
posibilidad que todo fuera como le acababan de decir.
Era justo como
había sido en al estación del tren e incluso como la primera noche cuando
Hansoo no había compartido nada de lo que había ganado el solo.
El solo pretendía
dándoles cosas triviales como runas, que podían ser obtenidas fácilmente,
mientras monopolizaba las cosas buenas para sí mismo.
“Existe la
posibilidad de que este hacienda eso.”
“Cierto? Y eso es
lo que me estaba preguntando, deberíamos de buscar una oportunidad para ir y
ayudar.”
“Huh?”
“Desde nuestra
perspectiva, si ese sujeto Hansoo muere, sería una gran pérdida. Si ese amigo
se vuelve avaricioso y luego muere sería una pena.”
“Hmm.. pero, no
sería muy peligroso algo como eso?”
Sangjin recordó el
video que vieron antes y puso una expresión astringente, Suyeol se dio un golpe
en el pecho.
“Mira, el sujeto
llamado Hansoo entro solo. Eso que significa? Significa que aunque es un lugar
peligroso, es posible vencer al monstruo, cierto?”
“Ah…”
“Solo necesitamos
darle un poco de ayuda. Mira cuan fuerte somos en estos momentos. Tal vez no
seamos de mucha ayuda, pero creo que tu si podrías serlo.”
Sangjin asintió al
escuchar esas palabras.
“Entonces iré a
llamar a mis amigos.”
Pero entonces
Suyeol nego con la cabeza.
“No no. Necesitamos
apurarnos. Tu amigo ya entro al Altar. Y ya que queremos ayudar, cada segundo
es precioso. De verdad quieres ir por tus amigos y venir ms tarde?”
Sangjin negó con la
cabeza al escuchar eso.
Si Hansoo se encontrase
en peligro antes de que el llegara, entonces el perdería una gran oportunidad.
‘Si, si ayudo esta
vez… entonces Hansoo no será capaz de seguirme ignorando’
“Que tanto lo
piensas? Vayamos de una vez.”
“Ah.. si…”
Sangjin asintió y
entonces se dirigieron hacia la cima del Altar mientras Suyeol le sonreía a
Sangjin.
Altar(4)
(Altar parte 4)
Los odio horrible!
ResponderEliminarX2 Malditos intrigantes!
EliminarGracias por el capitulo
ResponderEliminarComo siempre hay tontos que se niegan a escuchar, morirán. Lo malo es que disminuirán los probabilidades de ganar de Hansoo.
Sangjin me da un poco de pena, se nota que es alguien que no tuvo una buena vida y ahora solo quiere que lo reconoscan un poco... va a terminar muy mal el pobre.
ResponderEliminar