Den of thieves
(Guarida
de ladrones)
Traductor: Trece666
Un chiquillo se acercó corriendo a Zhang Xin,
con sus grandes ojos miro a Zhang Xin, y le dijo:
“Hermosa big sister, si no te quieres comer
estas cosas, podrías dárnoslas a nosotros? Tenemos mucha hambre!”
Los ojos de Zhang Xin se llenaron de simpatía
al ver al pequeño niño hambriento. Ella saco un bizcocho y se lo dio al niño:
“Como puedes ser capaz de comer esa cosa! Ten
un bizcocho para ti!”
El chiquillo tomo el bizcocho, expresó su
agradecimiento y salió corriendo:
“Gracias big sister! Gracias, big sister!”
“Hermosa big sister! Por favor dame algo de
comer! Tengo hambre!!”
“Hermosa big sister! Tu eres una buena
persona, te lo ruego, por favor dame algo de comer! Tengo hambre!!”
“……”
Viendo que Zhang Xin era tan amable, los
niños rápidamente la rodearon, suplicándole de forma miserable.
Zhang Xin se quedó perpleja, pero al final
saco todos los bocadillos que tenía con ella y se los dio a los niños.
Todas las demás mujeres eran compasivas
también y sacaron todos los bocadillos que traían y también se los dieron a los
niños. Ellas tambien les dieron el atole que no querían.
Viendo a esos niños comerse el atole, las
mujeres que no sufrían estando bajo la protección de Yue se sintieron muy
tristes.
Zhang Xin miro a los niños que devoraban el
atole, rechino los dientes y dijo:
“Esto es terrible. Como puede el líder de
aquí tratar a los niños de esta manera? Acaso no le queda ni un poco de
humanidad por dentro?”
Wang Fang se alarmo por las palabras de Zhang
Xin, ella de inmediato regaño a Zhang Xin:
“No digas tonterías! Acaso no estamos en
territorio hostil? Acaso quieres morir?”
Zhang Xin miro a Wang Fang, y no dijo nada
más. Ella no era estúpida, ella solo estaba furiosa. Pero ella claramente
estaba consciente de que estaban en el territorio de Tiger Wang.
Aquellos niños de la aldea comieron con un
hambre impresionante. Ellos se comieron los tazones de atole rápidamente e
incluso lamieron los tazones.
Después de comer, los niños inmediatamente
corrieron hacia el patio exterior.
Afuera en el patio, un militante que portaba
un Type 81 rifle pateo a uno de los niños y lo hizo caer al piso, lo que
ocasiono que los dulces y bocadillos se desparramaran por el suelo.
“Pequeños monos, su botín no está nada mal! Bizcochos,
paletas, haha, son cosas buenas!”
El militante rio, y luego amenazo al resto de
los niños:
“Denme todas las cosas buenas o los matare a
golpes.”
Viendo al militante que apareció, miedo
surgió en las miradas de todos los niños. Vacilando por un momento, los niños
sacaron todos los dulces y bizcochos que llevaban encima y se los dieron al
militante.
La ex-oficial de policía, Su Ru Xue, finalmente
no pudo aguantar más. Ella se puso de pie y le grito al militante:
“Como puede haber gente como tú? Robándole a
los niños, acaso no te da vergüenza?”
El militante miro sin expresión a Su Ru Xue, se
carcajeo y le dijo:
“Big cow (gran
vaca),
lo que yo haga no es asunto tuyo. Si estas dispuesta a jugar con mi arma, les
regresare las cosas a ellos. Podemos contarlo como pago por una prostituta. HA
HA HA!”
Su Ru Xue tembló de ira y lo maldijo en voz
alta:
“Bastardo, no tienes vergüenza!!”
Su Ru Xue había recibido una buena educación,
ella solo conocía estas 2 frases para maldecir.
El militante miro a Su Ru Xue y se burló de
ella:
“Te atreves a maldecir a tu papi? Hey! Puedes
enfurecerte aquí. Te pondré sobre las rodillas de papi y estarás llorando al día
siguiente.” [se burla de ella diciendo que le dará nalgadas.]
Después de decir eso, el militante rápidamente
se dio la vuelta y se alejó.
Su Ru Xue se sentó de vuelta en su lugar,
ella no pudo evitar decir furiosa:
“Qué clase de lugar es este, como puede haber
esta clase de basuras.”
Chen Yao sonrió secamente y dijo:
“Me temo que sean lo mismo que bandidos. Debemos
estar en una guarida de ladrones.”
Zhang
Xuan temerosamente dijo:
“Que nos ira a pasar?”
En este lugar, no solo los niños estaban
hambrientos, también eran maltratados. Zhang Xuan tenía mucho miedo por lo que
les ocurriría en el futuro. Además, a los que estaban en el poder aquí no les importaba
la igualdad entre hombres y mujeres, el concepto de las damas primero. Desde la
comida que les era servida a las mujeres, uno podía ver que el líder del lugar
no las veía como personas.
Lu Wen sonrió y dijo:
“No te preocupes, big brother Yue encontrara
la manera.”
Lu Wen de verdad creía en Yue, ella creía que
el sería capaz de sacarlos a todos de este lugar.
“Estaremos bien, con la protección de Yue,
sin importar que pasara, ella no sería lastimada.”
Yuan Ying miro a Lu Wen con celos. Mientras
viajaban, ella pudo ver que Yue se preocupaba más por Lu Wen. Si algo pasaba,
los primeros en ser abandonados serian aquellos que no tuvieran una relación
cercana con Yue.
Las mujeres se miraron entre sí, aparte de Ji
Qing Wu y Lu Wen, el resto de las mujeres estaban atrapadas en una depresión
aplastante. Zhao Li, quien abrazaba a su hijo, tenía miedo en la mirada al
pensar en el futuro.
Entre las mujeres, solo Li Zhao y Wang Fang no
le dieron golosinas a los niños. Al ver el sufrimiento de los niños de la aldea,
Zhao Li estaba llena de preocupación por el futuro de ella y su hijo.
Yue sin preocuparse, comió los trozos blancos
de pollo y los platillos fritos, tales como los moluscos fritos que estaban en
la mesa. Estos platillos comunes, eran extremadamente raros en este mundo
post-apocalíptico. En Lei Jiang City, la comida de Yue consistió en carne de
lata, jamón, salchichas y pollo cocinado. El rápidamente se olvidó del sabor de
esa comida.
En poco tiempo, los platillos casi se habían
terminado, dejando solo 3 bollos al vapor en el tazón.
2 mujeres entraron y se llevaron los platos
vacíos.
Tiger Wang miro a Yue y sonrió, luego miro
hacia el patio y dijo:
“Little brother Yue! Para celebrar nuestro
encuentro, dejame darte un regalo. Entren de una vez!”
Apenas habían terminado las palabras de Tiger
Wang, cuando 6 mujeres guapas entraron usando maquillaje. Las 6 mujeres se
arrodillaron frente a Tiger Wang y Le Chen, y comenzaron a masajear sus pies.
Wang Shuang miro a las 6 mujeres masajeando
los pies de Tiger Wang y Lei Chen, sus ojos brillaron con un toque de
incredulidad. Las 6 mujeres lucían muy lindas y su carácter parecía ser muy
bueno. En el pasado, incontables hombres debieron de haberlas pretendido, pero
ahora ellas se estaban arrodillando frente a Tiger Wang y Lei Chen mientras
masajeaban sus pies Wang Shuang apenas si podía creer lo que veía.
Tiger Wang miro a Yue, con una risita dijo:
“Little brother Yue, de estas mujeres, cual
te gusta. Estas mujeres no tiene muchos usos, pero son buenas para calendar la
cama.”
Yue miro a las 6 mujeres arrodilladas frente
a Tiger Wang. El vio que aunque sus rostros eran lindos, sus caras tenían una
expresión de aturdimiento. Sus miradas no tenían espíritu, como si ya no les
quedaran esperanza alguna, lucían como zombies.
No hay comentarios:
Publicar un comentario